Wir trudeln ein wenig herum

Zur Zeit sind wir hier im Osten blockiert vom Rest der französischen Wasserstraßen. Zu wenig Wasser. Es regnet jetzt zwar oft und in Mengen und es besteht die Hoffnung, dass vielleicht doch noch dieses Jahr einige dieser Kanäle wieder öffnen können.

Merry, not always merry

Die Frage ist: trauern Hunde auch?

Unsere Merry (was ja eigentlich fröhlich, lustig, heiter bedeutet) war durch den Tod, also für sie wohl dem plötzlichen Wegbleiben, von Janusz irritiert und verunsichert. Sie war kleinlaut und anhänglich, erwartete sichtlich jederzeit ihren Bruder zurück.

Zack, Strassburg und zurück

Wer uns kennt, ist jetzt womöglich ein wenig erschrocken und ich gebe zu, das Zack ist masslos übertrieben, denn wir sind kaum je auf zack. Wir reisen bekanntlich auf die eher gemütliche Art. Wir kennen jedoch Menschen, die „machen“ Saverne – Strassburg locker in einem Tag; auf uns übertragen bedeutet dies 3 Tage, macht hin und zurück 6 Fahrtage, plus Zeit zur Erholung am Ziel. So isses nun mal mit uns.