Reisefieber, eindeutig Reisefieber. Wie jedes Jahr kann man sich der Unruhe, die in einem Hafen im zeitigen Frühjahr ausbricht, nicht entziehen.
Weiterlesen „Es liegt was in der Luft!“Autor: suzyintheflow
Of Swiss origin, living in France on a houseboat with husband and two dogs. Intends to travel all over the navigable waterways of Europe in the years to come. No specific plans but open to any adventure and curious about the people and the places waiting to be met!
Recycling, vorwärts, marsch!
Vor langer Zeit habe ich mich hier einmal beklagt, wie kompliziert und uneinheitlich das System der Abfallentsorgung in Frankreich sei. Jede Gemeinde hat ihr Eigenes und die Container sind allzu oft auf dem ganzen Gemeindegebiet verstreut; Glas hier, Hausmüll am anderen Ende des Dorfes, Alu und Dosen nochmals woanders. Die Entsorgungszentren liegen meist weit draussen auf dem Land, und wenn man da endlich ankommt, findet man heraus, dass es eine Vignette, eine Karte, oder sonst was braucht, um zugelassen zu werden. Uff.
Weiterlesen „Recycling, vorwärts, marsch!“Gute News, verhaltene Vorfreude
Entspannung für Merry, Spannung für uns.
Weiterlesen „Gute News, verhaltene Vorfreude“Die unendliche Geschichte
Wir fragen uns, wann wir endlich DIE (Er)Lösung finden werden.
Weiterlesen „Die unendliche Geschichte“Hafengeplauder
Die Wintermonate an Bord zu verbringen ist etwas Spezielles, und jedes Jahr ist anders.
Weiterlesen „Hafengeplauder“Kulturschock XIII, heute geschlossen
Ich mag Frankreich und seine Bewohner. Sehr. Wirklich. In all‘ den Facetten.
Weiterlesen „Kulturschock XIII, heute geschlossen“Wir drücken wieder die Schulbank
Ja, richtig gelesen: wir gehen wieder zur Schule.
Weiterlesen „Wir drücken wieder die Schulbank“Auf und Abs
Wir haben’s jetzt auch geschafft, im 2023 anzukommen. Die letzten zwei Wochen sind etwas verschwommen in unserer Erinnerung, denn eine massive Erkältung hat uns beide etwas aus der Bahn geworfen. Wahrscheinlich war es sogar eine hier herum grassierende Bronchiolitis (bislang kannte ich bloss die Bronchitis!). Wir husteten uns die Seele aus dem Leib, waren abgeschlagen und erst jetzt wird es langsam wieder erträglicher.
Weiterlesen „Auf und Abs“Bye bye 2022, Welcome 2023
Weihnachtliche Stimmung in Saverne
La Place du Général de Gaulle
La Grande Rue
Die Zufahrt zur Schleuse in der Stadtmitte
Das zugefrorene Hafenbecken
La vie en bleu 