Ich bin eine Bernerin

I bi ne Bärnere, ja, aber natürlech ke so ne Bäri, wie uf em Titubiud!

Hüt machen i mau en Usnahm u schribe gad so wien i normalerwiis rede.

Schwestern: Zeit zu weinen, Zeit zu lachen

Das erste Mal seit langem bin ich weg von Hafen, Boot und Familie. Allein. Im Heimatland.

Wir sind Ausländer

Wir sind Ausländer, Expatriates, Eingewanderte, Fremde, nicht von hier. Mein Mann schloss sein erstes Jahr in Frankreich Ende September ab, ich werde Ende November ein Jahr hier sein. Klar, wir sind NUR in Frankreich; also fast daheim, in Europa, gleiche Kultur, im Nachbarland.